Financiële markten wereldwijd staan onder druk. Stijgende rentes en een exploderende staatsschuld zorgen voor aanzwellende paniek bij beleggers, centrale banken en overheden. In het Verenigd Koninkrijk roept de huidige situatie herinneringen op aan de beruchte schuldencrisis van 1976 en in Frankrijk kampt de regering met een gevaarlijk oplopend begrotingstekort. Ondertussen kan omkering van de Japanse ‘carry trade’ een gevaar worden voor de mondiale financiële markt, terwijl de Amerikaanse 10-jaars rente de psychologische grens van 5 procent nadert en de Federal Reserve zich stilletjes voorbereidt op mogelijke noodmaatregelen. Waarom lijken financiële markten opnieuw op de rand van een...